法国梧桐树的遐想
Platanus’ fantasy outside the window
2014-12-05 18:16:56    | keywords: 梧桐树  法国  Plough  Color  北斗星色彩 
法国梧桐树的遐想
  • 最新工作 Latest Jobs
     

Courtesy of Plough Color. 感谢北斗星色彩的投稿,90degree版权所有,不得转载。

 

\

\
十一月树叶飘零,没有了初秋的和风,但因为落叶飘荡而让此时更富有诗意和韵味,没有冬天的寒冷,却伴随着初冬的气息。十一月是个好季节,融合了秋冬两季,也演绎着秋冬的生命故事……
No warm wind, but to be full of poetry, no cold wind, but to be accompanying with breath of early winter, that’s all because of fallen leaf in November. November is a good season to merge with autumn and winter, to put on performance of two living seasons.

\
 
窗外,法国梧桐叶伞状树盖上已经呈现黄色和红色的枯萎状,时不时飘落下一片片失水变黄却依旧脉络鲜明的叶片,空中飘荡,令人遐想翩翩……  
The platanus leaf like the unfurled umbrella outside the window, have been withered, that’s been part yellow, part red. But the context is yet very clear, lightly spin up an down constantly, like dancing in the air, that’s to give rise to reverie.
\

\
 
\
 
一直觉得法国梧桐树的树皮像极了迷彩的纹样。窗外梧桐的树皮颜色由十月初的黄绿色迷彩慢慢的蜕变成黄灰色,显得愈发成熟。
Have always felt the platanus’ bark extremely as it be camouflage patterns. Its color turn yellow-green in early October into yellow-gray, that looks more mature.
 
\

\

\
\
 
有时候一个偶然便可作为生活中一些设计的灵感,细细回味法国梧桐树皮剥落留下的美丽印记之后,一些剥落形式感的建筑设计便在脑海中浮现,这是大自然赋予人类美妙的设计灵感。
Sometimes a chance can pick up as design inspiration in life. By means of aftertasting deeply beautiful mark after its bark desquamated, which to appear some architectural design in mind. That’s to endue with wonderful inspiration from nature.

\

\

 
 
落地的法国梧桐树叶依旧是个宝。拾捡一些落叶,在落叶表层刷上自己喜欢的颜色,趁着颜料未干,印在白纸上,一幅幅漂亮的落叶画便诞生了,或者也可以将落叶刷上金灿灿的丙烯涂料,将其用线相串,挂在墙壁上当做装饰,将秋的气息美美的封存。
Every platanus leaf that blew down is a treasure. Before the paint was dry, which color your favorite over the surface of fallen leaf, pasting on white paper, lots of painting will happen. Or you can line a painting by golden to the wall as decoration and scent of fall will be sealed primly.

\

\
 
晚秋充满着一股浪漫的气息,将落地的法梧叶做成一束花,将秋意永久的温存。做一朵爱意的花,品一件浪漫的事。
Late autumn is full of romantic mood, to make it a bunch of flowers by fallen leaf, which can be preserved the scent of fall forever. It is a lovely flower to do, a romantic thing to appreciate.

\

\
 
联想、幻想、想象之后,再看窗外,静静的风依旧在吹拂梧桐树,凋零的落叶在空中盘旋,然后缓缓落地,此刻,生命仍在继续……
After fantasy, imagination, the quiet wind raked platanus leaf outside the window and the lonely fallen leaf circled in the air, then landed slowly. For this moment, the life will be continued.
 

上一篇:画满无数焰火的天空/Studio Echelman
下一篇:简约而美好的创意设计之家具、灯饰、室内、景观/炘工作室