Arda安德厨电科隆展现场独家解读2015厨房新趋势
Exclusive Interpretation to 2015 New Trend of Kitchen at the Site of Arda Cologne Exhibition
2015-04-27 10:31:04    | keywords: Arda  安德  科隆  厨房  展览 
Arda安德厨电科隆展现场独家解读2015厨房新趋势
  • 最新工作 Latest Jobs
     
两年一度的科隆国际厨房用品展于2015年1月19日至25日期间精彩呈现。 此次Arda安德作为亚太地区唯一受邀参展的源于中国、立足世界的厨电品牌,与全球厨房行业的各路诸侯齐聚德国科隆,共同见证这一厨房盛会的别样风采,独家解读开年之初涌现出的新锐翘楚。

Living Kitchen Exhibition was splendidly presented from January 19 to January 25, 2015. As the only kitchen appliance brand in the Asian-Pacific region to be invited to the exhibition which comes from China and is rooted in the world, Arda, together with various global brands in Kitchen Industry, gathered in Cologne, Germany to witness the different charming of this kitchen event and exclusively interpreted the cutting-edge brands emerging at the beginning of the year.

\
 
每届科隆国际厨房用品展都牵动着世界厨房行业发展的脉搏,这一盛会拥有最浓郁的商业氛围、最顶级的厨房产品和最前卫的厨房设计;吸引了来自全球各地的知名品牌,携其创新理念与匠心成果前来参展,成千上万的观展者带着需求在展会现场寻找装饰灵感,与品牌面对面沟通。

Each session of the Living Kitchen Exhibition affects the development of the world kitchen industry. This event has the strongest commercial atmosphere, top kitchen products and the
most avant-garde kitchen design, and has attracted well-known brands around the world which bring their innovative ideas and inventive achievements to the exhibition.
Thousands of visitors with their demands look for the decoration inspiration in the exhibition site and communicate with the brands face to face.

\

Arda 安德厨电设计总监洪巍介绍说:“Arda安德厨电始终关注厨房发展的最新趋势。此次受邀参展,除了展示安德的最新设计成果之外,更希望将国际第一手的前沿动态,及时分享给大家。”他透露,“此次科隆国际厨房用品展上主要涌现出三大趋势:厨电与橱柜的密切结合;厨电设计更加智能化、人性化;厨房风格呈现轻奢简约风范。”

Hong Wei, Arda’s Design Director, said: “Arda is always concerned about the latest trends in the kitchen development. And Arda is keen to timely share the latest international development with everyone in addition to showing the latest design results of Arda in this exhibition.” He revealed, “the three major trends emerging in this exhibition include: close combination of kitchen appliances and cupboard; more intelligent and humanized design of kitchen appliances; and a light luxury and minimalistic style of the kitchen.” 

\ 
从空间布局上说起,整体厨房解决方案的提供者Arda安德看到,此次展会上开放式厨房空间的合理规划仍是焦点。厨房与起居空间的结合,橱柜与厨电的一体化趋势令人瞩目。嵌入式厨房电器、用具和配件不断挑战如何使用最小的空间发挥出最大的能效。

Arda, as the whole kitchen solution provider, witnessed from the perspective of spatial layout that rational planning of the open kitchen space in this exhibition remained the focus. The combination of kitchen and living space, and integration trend of the cupboard and kitchen appliances are remarkable. Built-in kitchen appliances, tools and accessories continuously challenge how to use the smallest space to bring out the maximum efficiency.
 
\

从产品设计角度略谈,此次展会更加注重人与科技的交互性。消费者将厨房舒适度视为需求之首,众多品牌纷纷展示了产品在智能控制方面的新锐创意。

From the angle of product design, this exhibition is more focused on the interaction between people and technology. Consumers take the kitchen comfort as the first demand. And many brands have demonstrated the cutting-edge creativity in terms of intelligent control of products.
 
\

从风格呈现上纵观,厨房外观设计在延续去年简约风格的同时,悄然平添了更多尊贵元素和轻奢气质。金色系的产品搭配成为了潮流新宠,消费者更加青睐用真实、细腻、自然的材质来打造一份低调的精致。
 
Looking from the style, kitchen designs are quietly added with more noble elements and light extravagant temperament while continuing the minimalistic style of last year. Golden Series product mix becomes the new darling of the trend. And consumers are more favored in creating a low-profiled refinement with real, delicate and natural materials.
 
\

设计总监洪巍还谈到:“德国科隆展作为厨房领域的知名国际化平台,与Arda安德厨电的国际化品牌形象完全契合,本次受邀出席参展,也体现了主办方对于安德在科技创新和匠心品质上给予的嘉许和肯定。我们将不断吸收科隆展上涌现出的全新趋势,融入到安德发展的DNA之中,为消费者呈现更多高端时尚且精工细作的厨电产品。”这次展会上,Arda安德厨电展示了包括“尚”、“睿”、“忆”系列在内的多款常规系列,其智能交互性和外形设计均位列世界领先水平。限量版超跑系列厨电“Arda by Giugiaro”的亮相,更是吸引了无数来自世界的目光,其高端前卫的外观,精准便捷的操作体验,将烹饪的艺术展现地淋漓尽致。对于科隆展来说,这是安德的第一步,对于世界舞台来说,这是安德的一大步。
 
Hong Wei, also said: “Living Kitchen Exhibition, as a famous international platform in the field of kitchen, fully fits with the international brand image of Arda. Arda’s being invited to this exhibition also reflects the recognition and affirmation of organizers on the technological innovation and inventive quality of Arda. We will continue to absorb the brand new trends emerging in the exhibition, and integrate them into the DNA of Arda’s development, so as to present more high-end, fashionable and fine kitchen appliances to the customers.”
 
In this Exhibition, Arda presented a variety of typical collections including “Shang”, “Rui” and “Yi” collections; the intelligent interaction and design are at the leading level in the world. Moreover, the appearance of limited edition premium-car collection “Arda by Giugiaro” has also attracted many eyes from around the world. Its high-end avant-garde appearance, as well as accurate and convenient operation experience shows the art of cooking vividly. Joining the Living Kitchen Expo is the first step of Arda; but also a big step of Arda to the world.
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
关于Arda安德厨电:
Arda安德厨电提供最出色的厨房电器,涵盖了现代厨房中会使用到的全套系列,包括灶具(燃气灶/电陶炉/电磁炉),烟机(岛型烟机/侧吸烟机/升降式烟机),传统烤箱,蒸汽炉,微波炉,联体大烤箱,冰箱,消毒柜,暖抽,咖啡机,酒柜和洗碗机12种不同品类的产品,更有150种不同组合搭配以满足不同需求。安德不仅仅为消费者提供卓越的厨房电器,更积极支持家庭烹饪的乐趣,我们推崇“快乐自煮”。(www.arda.cn)

上一篇:埃菲尔铁塔改造总设计师ALAIN MOATTI对话中国建筑师
下一篇:“Free Your Style建筑师酷玩时尚”上海新天地2015创意橱窗展开幕